|
|
! M/ ^( q0 Y* @
（1）
& E% ?5 B& ?( c+ H4 M6 w* ^8 C9 x' m d2 m1 n* l8 A( s( O( `- f3 E
原文：
& H" w; b& P/ ^1 ?7 n. _8 q9 J4 ]- _# h6 g/ ?) N, f
感动而不知其变者，乃且错其人勿与语，而更问所亲，知其所安。夫情变于内者，形见于外。故常必以其见者，而知其隐者。此所谓测深揣情。9 V$ b( X2 @( R3 ^. ]5 H
" n6 X2 d" \+ P3 ]9 o
译文大意为：
7 ?( w V+ U( d% s4 w+ G+ c- m; ?7 w" {
如果察觉到某人的情绪波动，却无法直接感知其情感变化，那么应当暂时避免直接对话，转而向他亲近的人咨询，以了解其真实感受。因为内心情感的波动往往会在外在行为中显露无遗。因此，通常情况下，通过观察一个人的外在表现，我们能够推断出其内心隐藏的真实情感，这便是所谓的测深揣情之法。$ }0 `- Y/ k" K$ m8 L9 Q8 W; Z
4 d! R' X5 P5 k/ U4 U' v! f" n
（2）
" k3 A! U+ J6 L& d/ b小时候，我们常听到人们说：“那孩子真机灵，一眼就能看穿大人的心思。”长大后，我们才明白这种所谓的机灵，其实是“察言观色”的天赋。
7 J& `9 J8 ?# I: w% B
$ a9 n9 f5 D" L% k; z5 [" a在日常生活中，我们与人交往时，也会观察对方的言行举止。通过这些外在表现来判断对方的情绪变化，从而推断出对方的真实意图。) {4 U; T- a; K4 D' x3 g0 z
8 F. ~7 f0 \- q& Y
例如：当你和女朋友聊天时，如果她的脸色突然改变，你便可以通过她的情绪变化，判断出聊天中是否有话题让她感到不快。
3 c {5 X7 b* ^: L. G6 p2 d
; g2 p7 L6 Y- H0 l9 [- n又如，在工作中与领导交谈时，你需要通过观察他的表情、语气及身体语言，来了解他对项目的看法和态度。通过情绪变化，你可以在适当的时候提出关键问题，观察他的反应。如果他显得紧张或回避，可能意味着项目存在潜在问题。若他表现出兴奋和自信，那么项目很可能进展顺利。通过这样的细致观察，你不仅能够更好地理解领导的想法，还能提前作出调整，避免潜在的风险。1 @! F R" N6 b' E$ H
. }3 ^( ^- A: Q( V; f. W我们通过不断的实践，逐渐掌握揣情术的精髓。“察言观色”并非贬义词，而是一种能力，这种能力在古代就已经被实践应用了数千年，古今成事者无数，无不是善于运用揣情术，善于运用“察言观色”。. _: I; F( K% U E
. Y! b: v4 U4 _（3）" @: z1 w7 n: l* z8 j0 E
每一个擅长“察言观色”的高手，都在无形之中展现出非凡的交际手腕和策略智慧。在现代社交和职场竞争中，这份技能依旧至关重要。掌握揣情术，不仅意味着能够读懂他人的内心世界，更代表着一种对人性深层次理解的追求。
n1 b! ?1 G$ X& R: ~# R |
|
